Overrettssakfører Axel Brynies, Helga Brynies og Adelheid Jordans legat

Stiftelsen gir stipend til studenter ved Universitetet i Oslo som ønsker å studere engelsk i Oxford i England. Søkere som planlegger å studere ved Balliol College har fortrinnsrett dersom søkere for øvrig står likt. På samme måte deles det ut stipender til engelske studenter ved Oxford, som vil studere norsk språk ved Universitetet i Oslo.
Studenter som kommer i betraktning må være mellom 22 og 27 år når stipendet utdeles.
5 % av beløpet som lyses ut hvert år stilles til rådighet til studenter, også doktorgradsstudenter, som planlegger reise til Storbritannia i forbindelse med «British studies».